DJ 600VOLT (PL) na aprílovom DUPOTe! – rozhovor

To je meno, pre ktoré aprílový DUPOT dostal podtitul VELKÝ! 600V je zakladateľ waršavskej, pre poľský hip hop zásadnej scény. V poľskom hip hope ma prsty od jeho počiatkov. Vyprodukoval vyše 20 albumov a nespočet trackov pre najdôležitejších interpretov tejto scény, ktorá je jednou z najväčších v Európe. Vydal aj vlastné producentské albumy. Ten posledný vyšiel na labely Terror a nesie názov &quot600°C”. Od tohto roku má i vlastnú značku oblečenia nazvanú V6. Prinášame vám rozhovor, ktorý má by pozvánkou na VELKÝ DUPOT. V Ú.čku bude zase raz krutá zábava! Jasná správa je aj, že Ú.čko má nakompletku nový zvuk, takže ani po tejto stránke sa nebude na čo sažova. Pripomíname, že kapacita klubu je obmedzená a keĎže očakávame vysokú návštevnos – oplatí sa prís včas. Začíname o 23.00 hod.

Ako dlho stojíš za gramcami?
600V: Za študiovým mixom 11 rokov, za gramcami 6-7.

čo zapríčinilo, že za nimi stojíš?
600V: Proste lúbim muziku a party.

Aké hudobné štýly a fascinujú? Ako staváš svoje sety?
600V: Hrám r’n’b, south i imprezowy hip hop. (impreza = party, žúrka:-)

Doterajšie úspechy?
600V: Hmmm… Neviem čo myslíš. Nikdy som nedával žiadne súaže, pracoval som len v niekolkých rozhlasových staniciach a vyprodukoval som asi 20 albumov.

Kapely, interpreti s ktorými spolupracuješ:
600V: Tede, Evenement, WWO i niekoåko Zipów (ludí okolo ZIP Sk³ad), Morwa, Fenomen, Mes, Nr 1, Onar i Oœka, na mojej poslednej doske mám tiež Peja, Kastu, alebo Pokahontaz…

čo si myslíš, že a odlišuje od ostatných poľských hip hopových Djov?
600V: Som elastický vo výbere repertoáru podåa situacie v klube. Mám veľa skúseností. Inými slovami viem čo hra, aby sa ľudia bavili.

DJ, alebo DJi, ktorých uznávaš a prečo?
600V: Funkmaster Flex, Kid Kapri, Tony Touch – pre ich osobnosti a umenie kreovania – vytvárania atmosféry. DJ Revolution – za štýl. Q-Bert – za invenciu.

10 dosiek, ktoré berieš zo sebou na každé hranie?

1. NAS – &quotNas is like”
2. Timbaland – &quotCut hat shit”
3. Sermon – &quotI’m hot”
4. DR Dre – Chronic 2001
5. LL Cool J – &quotLoungin'”
6. MJB & Meth – &quotLove @ 1st sight”
7. Fabolous &quotInto You”
8. Chingy – &quotRight thurr”
9. Clipse – &quotWhen was the last time”
10. Missy Elliott – &quotPass that dutch”

Platňa, ktorú si najdlhšie zháňal/zháňaš?
600V: Zháňal som Craig Macka &quotFlava in your Ear” ale už som si ho kúpil.

čo počúvaš, keĎ si sám?
600V: čiernych.

Aký track by si pustil babe, do ktorej sis a pred 5 minútami zamiloval až po uši?
600V: Dead Prez &quotMind Sex”, Joe &quotRide with You” alebo Jaheim &quotLookin’ for love”.

Tancuješ, keĎ hrá niekto iný? (KeĎ áno, tak na koho?)
600V: Radšej nie.

Najsmiešnejšie slová, ktoré ti niekto povedal počas tvojho setu?
600V: Na poslednom hraní v £odzi prišli ku mne 3 ludia a povedali mi, že pricestovali 250 km špecialne len kvoli môjmu hraniu.

Hranie z CD …
600V: Výlučne z kompaktov – turistika.

Posledné slovo…?
600V:…jeszcze nie pad³o, hehe 🙂

zdroj: royalnights.pl
preklad: Midi
link na mp3: 600V – Promomix http://www.hip-hop.pl/mp3/index2.php?id=247